日本汤畑

203a

汤畑，字面意思是“热水田”，是草津的标志和该度假地温泉水的主要来源。实际上，每分钟能产5000公升的热泉水量，汤畑是日本唯一最多产的热泉水源。

热泉水冒泡到地面时的温度超过摄氏70度，并且带有一种令人愉快的硫磺气味，热泉水在分配给各家日式旅馆（ryokan）和公开澡堂之前在汤畑的木制渠道里冷却几度。

很多日式旅馆和商店都是紧紧围绕着汤畑而建，具有稳定的客流。当汤畑被点亮时，许多人晚上穿着浴衣和木屐(传统的凉鞋)。还有一个足浴池(ashiyu)，免费使用。

汤畑位于城镇中心，离公共汽车终点站有5分钟的路程。

7403_03

- 2009-09-08