汤元温泉

基本情况

汤元(字面意思是“热水的源头”)是奥日光(“内日光”)的一个小温泉镇，是日光国家公园的一部分。小镇恰好位于汤之湖旁边(字面意思是“热水的湖泊”)，主要包括提供温泉浴的日式旅馆。

小镇的北部矗立着温泉寺，它是一个小型佛教寺庙，里面有对公众开放的温泉浴。在寺庙旁边是汤之平沼泽，在那里该镇的大多数热泉水从地面冒出泡来。沿汤之湖北岸也有一些热泉水从地面冒出泡来，并且一股好闻的硫磺气味漫布整个小镇。

在汤之湖南部，湖面平静的水突然落入一个陡峭的70米高的山坡。这个壮观的瀑布被称为汤滝(字面意思是“热水的瀑布”)，但湖水和瀑布水实际上都不是热的。

从汤滝开始就是美妙的戦场之原自然小径的起点，该小径穿过树林沿汤川河(字面意思是“热水的河流”)横跨戦场之原的沼泽一直到中禅寺湖畔的龙头瀑布。走完整条小径大约需要2-3小时。

如何去汤元温泉

汤元温泉和日光中央区有巴士连接。东武公司在东武日光车站（日光駅）始发营运有公共汽车(有些也服务于国铁JR日光駅)。每小时大约有一辆到二辆公共汽车出发。从东武日光车站到汤元温泉单程旅行大约需要80分钟，花费1650日元。

如果您从东京出发来参观汤元温泉，确保考虑购买东武自由周游券，它包括从东京到日光的列车往返旅行和在日光地区任意乘坐东武公共汽车。

注意，在旅行高峰季节譬如秋叶季节，日光中央区和汤元温泉之间的交通可能非常繁忙，公共汽车可能会发生严重的延迟。

如何到达以及游览日光