English繁体字簡体字韓国

列车时刻表

基本情况


纸质时刻表

纸质日文列车时刻表在全日本的书店和报亭有售,包括全国性列车时刻表和具体地区或具体铁路公司的时刻表。

全国性时刻表有各种各样的尺寸并且每月出版一次。除了有日本铁路(JR)营运的所有列车的日程表以外,它们还包含有其它铁路公司营运的列车、巴士轮渡飞机的的日程表(只是不那么详细),以及广泛的实用信息。

尽管最大的时刻表专刊包含有所有车站名字的假名,但如果不会日文,仍然很难使用日文时刻表。从日本铁路纽约和巴黎办事处用邮寄的方式可以获得数量有限的英文纸质时刻表(参见网页底部的链接)。

在线时刻表

从日本铁路网站可以获得JR新干线和特急列车的PDF文件格式的时刻表(参见网页底部的链接) 。

众多其它网站提供互动式工具查找日本列车时刻表。其中有些附有英语版本:

Hyperdia (英文和日文)
http://grace.hyperdia.com/cgi-english/hyperWeb.cgi
尽管在用户使用便利性上有不足,Hyperdia仍然凭借其强大的搜索选项成为最佳可利用的时刻表网站。Hyperdia是唯一能从搜索结果中排除希望号列车的网站,这样一来它是使用日本铁路周游券用户的最佳工具。同样,它只对普通列车作限制的功能使它成为青春18旅游车票用户的极好工具。
功能 +查找两个车站之间的路线、时间和票价
+覆盖火车和飞机
选项 +指定座位类型(自由席、指定席、头等舱)
+指定中间车站
+排除航空、 新干线和特急列车
+排除希望号列车
信息 +显示沿途停站、站台号、时刻表
+显示同日同一路线的其它列车选择
+显示地图、旅馆和订位资讯网站(日文网站)
使用性 -搜寻结果的显示方式不便于使用者查看
-站名输入处理不具弹性
Jorudan (英文和日文)
http://www.jorudan.co.jp/english/norikae/
这是查询火车最容易且可靠的工具。对于一般日本铁路周游券使用者有用,但不适合乘坐东海道-山阳新干线沿线旅客。因为若针对上述地区进行搜寻,通常结果也会包含日本铁路周游券使用者无法搭乘的希望号列车。
功能 +查找两个车站之间的路线、时间和票价
+包含火车和飞机
选项 +指定席位类型(自由席、指定席、头等舱)
-无法指定中间车站
-无法排除飞机、新干线及特急列车
-无法排除希望号列车
信息 -不提供额外信息
使用性 +站名输入处理较具弹性
-转乘信息的显示方式不便于使用者查看
-用am/pm显示时刻
Townpage Route Search (英文)
http://ekimae.itp.ne.jp/tra-bin/jrtrageng.cgi
这个网站查找两个车站之间可能的路线和票价,但不提供具体时间。因此没有理由舍弃Hyperdia或Jorudan而去使用它。
功能 +查找两个车站之间的路线和票价
+包含火车和飞机
-不能查找具体时刻表
选项 -无法指定中间车站
信息 +提供所有座位种类的票价(自由席、指定席、头等舱)
+若条件适用,也会在结果中包含光速号列车
使用性 +转乘信息的显示方式便于使用者查看
-票价信息的显示方式不便于使用者查看
-站名输入处理不具弹性
Ekikara (仅提供日文)
http://www.ekikara.jp/
对于查询既定站名的火车出发时刻,Ekikara就是非常好的工具,不过它无法搜寻两站间的转乘资讯。
功能 +可查找既定站名的出发时刻
+查找两站之间的路线、时间及票价
+包含火车及飞机
选项 +排除飞机、新干线及特急列车
-无法排除希望号列车
-无法指定座位类型(自由席、指定席、头等舱)
-无法指定中间车站
信息 +餐馆和旅店信息
使用性 +搜寻结果的显示方式便于使用者查看
+站名输入处理具有弹性
Ekitan (只有日文)
http://www.ekitan.com/
Ekitan是一个很人性化的时间表网站,提供非常有用的信息,譬如沿线各列火车终点站。它也比其它网站提供更强大的时间表查寻工具。
功能 +查找两个车站之间的路线、时间和车费
+可查询既定站名的出发时刻
+可查询当日最后的转乘服务
+包含火车及飞机
+与巴士时刻表各于不同专区列出
选项 +指定中间车站
+指定航空公司偏好(JAL、ANA)
+指定转乘间隔
+排除飞机, 新干线和特急列车
-不能排除希望号列车
信息 +提供所有座位的票价(自由席、指定席、头等舱)
+提供沿途车站列车的出发时间
+地图链接
+提供目前交通状况的信息
使用性 +搜寻结果的显示方式便于使用者查看
+标明沿线各列火车的终点站
+站名输入处理具有弹性
+会自动记忆先前输入的站名
Yahoo Japan Transit (仅提供日文)
http://transit.yahoo.co.jp/
这个网站使用简单,但只提供少量的查询选项。它的一个主要优点是链接到雅虎的其它旅行服务上,譬如旅馆名单和折扣优惠券。
功能 +查找两个车站之间的路线、时间和票价
+包含列车和飞机
选项 -无法排除飞机、新干线和特急列车
-无法排除希望号列车
-无法指定座位类型(自由席、指定席、头等舱)
-无法指定中间车站
信息 +关于旅馆的信息、地图
+ 列出旅行、购物和食物的折扣优惠券
使用性 +搜寻结果的显示方式便于使用者查看
+站名输入处理具有弹性

2008 Export Japan Inc. All rights reserved.